Что посеешь, то когда-нибудь, возможно...

Вчера меня шепотом спросили (в последнее время все почему-то разговаривают со мной шепотом ):
- А помнишь ли ты, дорогая, что делала когда-то перевод?
- Помню, - говорю я, мысленно добавляя совсем неприличные проклятья в сторону гнусных швейцарцев.
- А ты помнишь, что мы тебе денюжку обещали?
- Помню, - говорю я и продолжаю мысленно практиковаться в неприличности.
- Через недельку все должно быть, - гордо заявляют мне и, гордо выпятив грудь, улыбаются во все свои много зубов.

Конечно, прошлая "через_неделька" длится уже больше месяца. Нет, ну, мало ли? Я уже как-то и вычеркнула эту строку из раздела "доходы". А тут сами говорят, а брат потом подтвердил, что, мол, да. Швейцарцам обещали оторвать некоторые части тела устроить темную, если они не раздадут долги. А я каким-то образом тоже затесалась в эти "долги".

Вот дадут мне денюжку и...пущусь во все тяжкие

@темы: Течение жизни, Переводим

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

По кромочке

Полный ступор.
Внешний, внутренний; физический, духовный; временной, пространственный; эмоциональный.
Сегодняшний, завтрашний; бытовой, рабочий; словесный, умственный; эмоциональный.
Личностный, общественный; замкнутый в круге и упирающийся в точку по прямой; утренний и вечерний. Эмоциональный, да.

И очень жаль, что на улице нельзя ставить скобочки вместо эмоций. Я бы нарисовала. А все бы верили, верили.
И жаловаться я уже не могу, честно. Никому. Иначе ступор с самооценкой полетит к чертям еще ниже. Вы ж не скажете: хватит.
Я ж вас знаю.

@темы: Нервишки, Эмоции, Я

---

Вера Полозкова

Подглядела у  ~Trisha буквы, слова, строчки, которые очень, ну, очень, ну, просто очень. Очень, да.

1. Когда миссис Корстон встречает во сне покойного сэра Корстона,
Она вскакивает, ищет тапочки в темноте, не находит, черт с ними,
Прикрывает ладонью старушечьи веки черствые
И тихонько плачет, едва дыша.

Когда миссис Корстон встречает во сне покойного сэра Корстона,
Она вскакивает, ищет тапочки в темноте, не находит, черт с ними,
Прикрывает ладонью старушечьи веки черствые
И тихонько плачет, едва дыша.

Он до старости хохотал над ее рассказами; он любил ее.
Все его слова обладали для миссис Корстон волшебной силою.
И теперь она думает, что приходит проведать милую
Его тучная обаятельная душа.

Он умел принимать ее всю как есть: вот такую, разную
Иногда усталую, бесполезную,
Иногда нелепую, несуразную,
Бестолковую, нелюбезную,
Безотказную, нежелезную;
Если ты смеешься, - он говорил, - я праздную,
Если ты горюешь – я соболезную.
Они ездили в Хэмпшир, любили виски и пти шабли.
А потом его нарядили и погребли.

Миссис Корстон знает, что муж в раю, и не беспокоится.
Там его и найдет, как станет сама покойницей.
Только что-то гнетет ее, между ребер колется,
Стоит вспомнить про этот рай:

Иногда сэр Корстон видится ей с сигарой и «Джонни Уокером»,
Очень пьяным, бессонным, злым, за воскресным покером.
«Задолжал, вероятно, мелким небесным брокерам.
Говорила же – не играй.

2. Бернард пишет Эстер: «У меня есть семья и дом.
Я веду, и я сроду не был никем ведом.
По утрам я гуляю с Джесс, по ночам я пью ром со льдом.
Но когда я вижу тебя – я даже дышу с трудом».

Бернард пишет Эстер: «У меня есть семья и дом.
Я веду, и я сроду не был никем ведом.
По утрам я гуляю с Джесс, по ночам я пью ром со льдом.
Но когда я вижу тебя – я даже дышу с трудом».

Бернард пишет Эстер: «У меня возле дома пруд,
Дети ходят туда купаться, но чаще врут,
Что купаться; я видел все - Сингапур, Бейрут,
От исландских фьордов до сомалийских руд,
Но умру, если у меня тебя отберут».

Бернард пишет: «Доход, финансы и аудит,
Джип с водителем, из колонок поет Эдит,
Скидка тридцать процентов в любимом баре,
Но наливают всегда в кредит,
А ты смотришь – и словно Бог мне в глаза глядит».

Бернард пишет «Мне сорок восемь, как прочим светским плешивым львам,
Я вспоминаю, кто я, по визе, паспорту и правам,
Ядерный могильник, водой затопленный котлован,
Подчиненных, как кегли, считаю по головам –
Но вот если слова – это тоже деньги,
То ты мне не по словам».

«Моя девочка, ты красивая, как банши.
Ты пришла мне сказать: умрешь, но пока дыши,
Только не пиши мне, Эстер, пожалуйста, не пиши.
Никакой души ведь не хватит,
Усталой моей души».

3. Помолчи меня, полечи меня, поотмаливай.
Пролей на меня прохладный свой взор эмалевый.
Умой меня, замотай мне повязкой марлевой
Дурную, неостывающую башку.

Помолчи меня, полечи меня, поотмаливай.
Пролей на меня прохладный свой взор эмалевый.
Умой меня, замотай мне повязкой марлевой
Дурную, неостывающую башку.

Укрой меня, побаюкай, поуговаривай,
Дай грога или какого другого варева;
Потрогай; не кожа - пламя; у ока карего
Смола закипает; все изнутри пожгу.

Такая вступила осень под сердце точненько –
Пьешь горькую, превращаешься в полуночника,
Мешком оседаешь в угол, без позвоночника,
Как будто не шел – волок себя на горбу.

Да гложут любовь-волчица, тоска-захватчица –
Стучит, кровоточит, снится; поманит – спрячется;
Так муторно, что и хочется – а не плачется,
Лишь брови ломает, скобкой кривит губу.

И кажется – все растеряно, все упущено.
Все тычешься лбом в людей, чтобы так не плющило,
Да толку: то отмороженная, то злющая,
Шипящая, как разбуженная гюрза.

Становишься громогласной и необузданной,
И мечешься так, что пот выступает бусиной
У кромки волос.
Останься еще. Побудь со мной.
И не отводи целительные глаза.

И мой явный фаворит:

4. Морозно, и наглухо заперты двери.
В колонках тихонько играет Стэн Гетц.
В начале восьмого, по пятницам, к Вере,
Безмолвный и полный, приходит пиздец.

Морозно, и наглухо заперты двери.
В колонках тихонько играет Стэн Гетц.
В начале восьмого, по пятницам, к Вере,
Безмолвный и полный, приходит пиздец.

Друзья оседают по барам и скверам
И греются крепким, поскольку зима.
И только пиздец остается ей верным.
И в целом, она это ценит весьма.

Особо рассчитывать не на что, лежа
В кровати с чугунной башкою, и здесь
Похоже, все честно: у Оли Сережа,
У Кати Виталик, у Веры пиздец.

У Веры характер и профиль повстанца.
И пламенный взор, и большой аппетит.
Он ждет, что она ему скажет «Останься»,
Обнимет и даже чайку вскипятит.

Но Вера лежит, не встает и не режет
На кухне желанной колбаски ему.
Зубами скрипит. Он приходит на скрежет.
По пятницам. Полный. И сразу всему.

(с, Вера Полозкова)

@темы: Цитаты

---

Ахррр

Нет, все знают, что я дубина знатная.
Но

цензура

блятьпиздец я печатаю эту чертову анкету на замену загранки уже 7 раз! И каждый раз нахожу ошибки. И каждый раз перепечатываю. Там заполнить-то 15 пунктов, переписать два слова. А я

цензура

ибать свою фамилию не с первого раза пишу правильно.
Гррр.

упд. Ыгыгы. Вечером я нашла еще одну ошибку в датах и перепечатывала по-новой.
Но это фигня. Анкету у меня все равно не приняли
Потому что запятая не там и вместо "нет" надо писать "не было" xD
Нет, когда-нибудь настанет светлый день и я сдам эти идиотские документы

запись создана: 14.04.2009 в 20:38

@темы: Так и живем

---

Бавария-Барса

Бавария-Барса

0:0
Сегодня одна из тех игр, что пролетает как мгновение.
Ну, по крайней мере первый тайм.
Сегодня та Бавария, которую я впервые увидела. И люблю-то я ее любой. Но сегодня вот она. Та самая.
Сегодня орешь, топаешь ногами в такт игре. Потому что это действительно ИГРА. И не оторваться.
Сегодня даже улыбаешься тому, как путается в собственных ногах и падает на ровном месте Бутт. Или как тот же Бутт берет в руки мяч, чтобы выкинуть его в игру, но тут же почему-то роняет его (а рядом никого нет, потому что никто не ожидает xD) в шаге от вратарской линии. Не злишься, нет. А улыбаешься. Потому что это мелочи. Это мелочи на фоне общей игры.
На фоне того, как Марти лезет в огонь, а Лам творит чудеса в обороне. На фоне того, как Рибери и Лука не отлипают от чужих ворот, заставляя паниковать чужого вратаря. На фоне того, как подставляется Лелль, не подпуская никого в нашу штрафную.
И пусть я фанатски верю, что с Мужем как минимум два момента мы бы точно обыграли по-другому. Все равно...
И то ли это родное поле, то ли болельщики, то ли что-то еще, но я смотрю и не могу нагордиться. Не смотря даже на такой счет и вытекающий из него итог ЛЧ для нас.
Я горд.

1:1
Вот странно. Смотришь, не отрываясь. И ведь понимаешь, что, ну, ничего не светит. А все равно. Такой накал. И тут забивает Рибери. И все равно знаешь, что не отыграются за 40 минут 4 мяча. Нет и нет. А оторваться не можешь, и болеешь, и переживаешь.
И потом забивает Барса. И совсем понимаешь, что шансов нет, а роняешь слюни и седые волосы.

Сегодня были немцы. Настоящие любимые волевые немцы. И покусать всех, кто довел Марти до такого состояния после забитого нам гола.

Потрясающая игра, потрясающие эмоции, любимые люди.
Не смотря на результат.

@темы: FC Bayern Munchen, Футбол

---

Thinkin' of u

Мне так нравится. Ну, так нравится.
И это по настроению так похоже на When u're gone.

@темы: Видео, Музыка

---

*икает*

- Я действительно чувствую себя неплохо, только немного тошнит, и болят некие части тела. (с)

Это так про меня что мне страшно

@темы: Нервный смех за кадром, Цитаты, Я

---

Литвинова всегда попадала в мое настроение.
И какой бы ни была весенняя акция, а...

"Что в тебе хорошего, ты еще чувствуешь боль, а я нет. Вот, смотри. - Ре взяла нож со стола и воткнула себе в руку. Вынула, зажала рану платком. - Вот видишь, мне так больно внутри, - она прижала руку к сердцу, - что я уже не чувствую боль снаружи. Ах, испачкала скатерть!.. (с)

@темы: О своем, Весна, Цитаты

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Бавария-Айнтрахт

Не зря Рензе когда-то испепелял взглядом Гансика xD А вообще грустно за Рензе.

По игре

Ох, ты. Мы вспомнили, как играть.
И пасы красивые, и не фолим практически, и подставляемся профессионально, и мяч-то летит куда надо.
Кратковременная потеря памяти, да.
И Клинси остается у нас до конца сезона, видимо.

4-0

Сплетни

А шо, мы меняем Франка на Буффона?

запись создана: 11.04.2009 в 19:36

@темы: Bundesliga, FC Bayern Munchen, Футбол

---

В пятницу вечером ;)

@темы: Шиншилленок Шейла, Фото

---

Барса-Бавария

Счет, два слова

Знаете, Марти, который в мыле уже на 11 минуте, - это очень заводит.
Больше я ничего не буду говорить. Я слишком люблю своих мальчиков.
4-0

@темы: FC Bayern Munchen, Футбол

---

И это ведь не негатив, это рассказ о людях

Вообще я действительно слишком много ругаюсь матом в последнее время. Мне как-то лень себя контролировать. Ну, вот... лень и все тут. На меня не действуют укоризненные взгляды, шиканье: "ну, Ооооля", и даже осознание того, что я в приличном обществе.
Но этот пост я напишу исключительно на обыкновенном русском языке.
Писать эмо-пост без мата - это так изысканно.

Ооочень много эмо-букв. Не советую XD

По вечерам я черчу на теле квадраты и придумываю, какой не будет завтра болеть. Еще ни разу не отгадала. Потому что болит почти все. С каждым днем открываю в себе новый орган, который еще ни разу не болел. Вот чудеса-то!
Добрые доктора говорят, что это все психологическое. И температура, которой пошел уже второй месяц, тоже от психологически-неустойчивого я не ругаюсь, я не ругаюсь состояния. Что физическая боль заглушает психологическую, что организм так вот пытается справиться и бла-бла.
А я вот думаю, а может пальчики в тумбочку и с размаху по костяшкам? Мне все не дает покоя эта фантазия, она же должна подействовать.

Что самое замечательное - я же ведь не очень ощущаю, что что-то не так.
Бывали ведь времена и похуже. Ровно год назад, полтора года назад, пять лет назад. Было, было тяжелее по состоянию.

А сейчас я всего лишь поражаюсь тому, какими пустыми могут быть слова. Когда тебе говорят, говорят, признаются, гремят словами, а потом - тудух - и утухли. Поражаюсь тому, что людям по сути на всех плевать. Букву "я" надо было сделать первой в алфавите. Она ведь самая главная в наших жизнях. Я требую, я жду, я хочу. И так далее до бесконечности.
Я поражаюсь тому, какие люди сволочи и как любят болтать за спиной. Шипеть, как змеи. А я люблю подслушивать и, закрывая рот ладошкой, смеяться над глупостью и подлостью. Нет-нет. Тут ко мне не относится, вы не подумайте. Мне вообще люди интересны, вот и подслушиваю.
Я поражаюсь тому, как я привыкаю к людям. Так вот - вжик - и готово. И гоняться за хвостом, вылавливая блох. Блохастая я, да. Со мной общаться не надо. За шкирку и специальным шампунем. И в карантин на пару лет.

Вообще, это же все не негатив. Это даже не запланированное эмо. Это меня просто выпустили в общество. А мне лень, лень. Мне больно, черт возьми. И я не знаю в каком углу прятаться от этой боли. И ныть уже не так круто. Так долго ныть невозможно и точка.

Поэтому я лишь округляю глаза и поражаюсь. И убеждаюсь, что лучше чертить квадраты на себе и отгадывать завтра. Таким образом, убеждая себя, что завтра... ну, нет. Будет оно, но это громко. Отгадывать, что... просто завтра.

Хотя нет. Я, пожалуй, еще оставлю себе привычку привыкать людям. Буду только учиться разбираться в них. Ну, хоть чуть-чуть. Без некоторых людей ведь было бы совсем тухло.
Спасибо тем, кто появляется тогда, когда хочется окончательно разбить голову о стену.

Вот, например, что бы я делала без виртуальности, подарившей мне замечательного человека, который продлевает мне жизнь своими улыбками? И вот, представь себе, милая моя родственница, что за нашими ежевечерними хихи-хаха я выцепляю слова и эмоции, которые паутинкой ложатся на мое нынешнее состояние и я по инерции разлепляю глаза утром. И это все так ценно для меня. Ты ценна для меня. Спасибо тебе.
Или вот Наташка. При Наташке я ругаюсь матом и могу сказать ей то, в чем боюсь признаться себе. А вот так настучал по клавишам и получил в ответ какие-то важные слова... И я знаю, что она поймет меня тогда, когда другой не поймет. Да к черту психологов всяких. Наташка лучше XD

Вот только появлялись бы еще некоторые почаще. *смотрит укоризненно куда-то в сторону Cambridge*

Ну, да ладно. Это все крайности. И я, кажется, опять пляшу не там, где решила сбивать каблуки. Начала про цвет, закончила про запахи.
Это температура все, это не я. Ну, или блохи запрыгали. Осторожней. Отойдите лучше.

@темы: Учимся жить, Девочки-подруги, Нервишки, Эмоции, Болезни, Весна, Настроение, Я

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Немчиколандия

Вот что бы я про немчиков ни искала, мне упорно выдают вот этого шикарного мужчину:


И вот такое мое сокровище на ночь глядя:


Всем спокойной ночи. Пойду я зароюсь под одеяла, пока не повесилась на своих же венах.
Сладких вам снов.

@темы: Так и живем, Футбол, Bastian Schweinsteiger

---

Попрыгаем на настроении

@темы: Музыка, Настроение

---

Вольфсбург - Бавария

Вольфсбург - Бавария

А хто это у нас в защите такой? о_О
Вместо Марти странно как-то видеть кого -то.. такого XD

Опяяять эти конференции. Чуть-чуть отвлечешься, а там орут: ГООООООООООООЛ.
Несешься смотреть, а это другая игра. А потом опять отвлечешься, а там уже орут: Швайнштайгер, Подльски, Лам, Швааааанйштаааааайгер XD

Плин.

1:0 45 минута
Хуета в игре с прошлого матча перенеслась на этот. Пингвинчики шастают по полю, виляя попками.
Лам так умильно проводил взглядом мяч XD А Рензе даже не шелохнулся.
А вот кто с другой стороны подпирал сетку - я не разглядела. Но выдрать.

Ой-ой.
1:1 45 минута
Не злите итальянца, итальянец вколотит мячик через 30 секунд после пропущенного мячика, а потом еще раз попытается вколотить, типа, чтобы точно.
Ыыыы.
Отдыхаем.

2:1 63 (?) минута
Ненавижу конференции. Показали какую-то фигню, переключают обратно, а тут уже 2-1 и Рензе пыхтит грозно.
Пингвинчики.

3:1 65 (?) минута
Пиздец, пиздец, товарищи.
Нахуя Волчонок выходил из ворот, если Лам на пару шагов отставал от зеленого =/
Не хочу смотреть больше =/

4:1 74 (?) минута
Слууушайте, даже я уже просекла, что этого по центру надо пасти.
Гнать, драть этого бразильца в нашей защите. Верните Мартиииии
Бразилец нихуя сделать не может.
Агррррррр.

Тони бесится и мажет, мажет и бесится.
А Юрги видно очень хочет свалить быстрей домой )

5:1
Все, нахуй.

запись создана: 04.04.2009 в 17:58

@темы: FC Bayern Munchen, Футбол